Skip to content

Homeowners

¿Necesita un plano de riego en Texas? La regla estatal

Todo sistema nuevo de Texas necesita un plano sellado. Si la ciudad lo revisa depende de dónde construya.

Fix your sprinklers
On this page

Qué es un plano de riego

Un plano de riego es el dibujo de diseño a escala de un sistema de rociadores: dónde están las zonas y cómo se agrupan, qué cabezales van dónde, cómo se dimensiona la tubería, y cómo el sistema protege el agua potable a la que conecta. Un buen plano hace que un sistema riegue parejo, se mantenga dentro de las reglas, y pase la revisión donde se requiere.

Read in English

Lo que Texas exige en todas partes

Texas exige un plano de riego para cada sistema de riego de paisaje nuevo. El irrigador con licencia lo sella, firma y fecha, y el plano se queda en el sitio durante la instalación, con cualquier cambio marcado en rojo. Las reparaciones y modificaciones a un sistema existente no necesitan un plano nuevo.

En cualquier ciudad donde construya, un sistema nuevo también debe seguir las reglas de diseño del estado:

  1. Separe las zonas por tipo de planta, sol y sombra, pendiente y tierra.

  2. Iguale la tasa de precipitación de cada cabezal dentro de una zona.

  3. Mantenga el riego lejos de pavimento, muros, bardas y otras superficies duras, con cabezales al menos a 4 pulgadas de las orillas.

  4. Incluya protección de reflujo entre el sistema y el agua potable.

  5. Incluya un dispositivo de corte por lluvia o humedad en sistemas automáticos, fuera de 14 condados del lejano oeste de Texas.

  6. Incluya una válvula de aislamiento entre el medidor y el preventor de reflujo.

El plano debe mostrar la propiedad, las zonas y su flujo, el controlador y los sensores, la fuente de agua y el dispositivo de reflujo, las válvulas, la regulación de presión, la tubería, y el sello, firma y fecha del irrigador.

Lo que su ciudad o compañía de agua agrega

Si un plano debe revisarse antes de la instalación, si se requiere un permiso o inspección, y quién lo revisa, son preguntas locales. San Antonio es el ejemplo que mejor conocemos: SAWS exige un plano aprobado antes de que se instale un sistema nuevo en su área de servicio, y una inspección pasada desde 2026. Vea nuestra página de planos de riego para cómo funciona. Dallas exige un permiso de rociadores, y Austin inspecciona sistemas residenciales nuevos. Las ciudades de 20,000 personas o más deben verificar que el irrigador que diseña e instala un sistema tenga licencia. Pregunte a los servicios de desarrollo de su ciudad o a su compañía de agua antes de empezar el trabajo.

Planos para proyectos en todo Texas

Las reglas de diseño estatales son iguales en cada ciudad de Texas. Solo cambia la revisión local. SISCO dibuja y sella planos de riego bajo la licencia LI 31500. SISCO prepara planos para proyectos en cualquier parte de Texas, los envía al revisor local y maneja el cumplimiento. Comuníquese con los expertos en riego de SISCO Irrigation al 210-697-9086.

Cuándo llamar

¿Construyendo en cualquier parte de Texas? SISCO prepara el plano timbrado, lo envía al revisor local y responde los comentarios. Escriba a service@siscoirrigation.com o llame al 210-697-9086.

Preguntas de planos de riego

¿Necesito un plano de riego para instalar rociadores en Texas?

Sí, para cada sistema nuevo. Un irrigador con licencia sella el plano. Si la ciudad o la compañía también debe revisarlo y aprobarlo depende de dónde construya.

¿Quién puede dibujar un plano de riego en Texas?

Un irrigador con licencia TCEQ diseña y sella planos de riego por paga. Un propietario puede diseñar un sistema para su propia casa. Algunos revisores locales ponen sus propias reglas, así que pregunte al suyo.

¿Un plano dibujado para otra ciudad de Texas sirve aquí?

Las reglas de diseño son estatales. Pero la revisión es local. Así que el envío sigue el proceso del revisor local aunque el dibujo no necesite cambios.

¿Las reparaciones necesitan un plano de riego nuevo?

No. Texas exige un plano para sistemas nuevos, no para reparaciones, mantenimiento o modificaciones.

Páginas relacionadas

Empiece aquí: Planos de riego en San Antonio.

También útil: Revisión de planos de riego por ciudad de Texas. Reglas de riego de Texas en términos simples. Planos de riego para arquitectos paisajistas.

Fuentes

Verificado el 12 de noviembre de 2026: 30 Texas Administrative Code Chapter 344, incluyendo §344.30 y §344.62, y las preguntas y respuestas de TCEQ para irrigadores (tceq.texas.gov).

¿Tiene una pregunta de rociadores? Comuníquese con los expertos en riego de SISCO Irrigation al 210-697-9086.