Skip to content

Homeowners

Revisión de rociadores al comprar o vender una casa

Por qué revisarlo Un sistema de rociadores esconde sus fallas bajo tierra. Un jardín puede verse bien el día que lo visita y aun así tener una zona muerta o una fuga lenta. Es más fácil pedir reparaciones antes del cierre que después. Read in English Si está comprando Pregunte al inspector de viviendas qué cubre el reporte. Algunos corren cada zona. Otros solo anotan que hay un sistema. Si no…

Fix your sprinklers

Por qué revisarlo

Un sistema de rociadores esconde sus fallas bajo tierra. Un jardín puede verse bien el día que lo visita y aun así tener una zona muerta o una fuga lenta. Es más fácil pedir reparaciones antes del cierre que después.

Read in English

Si está comprando

Pregunte al inspector de viviendas qué cubre el reporte. Algunos corren cada zona. Otros solo anotan que hay un sistema. Si no está cubierto, pida una revisión de rociadores.

  1. Corra cada zona desde el timer.

  2. Observe cada cabezal subir, rociar y bajar.

  3. Busque esquinas secas y agua rociada en la calle.

  4. Revise que el dispositivo de reflujo no gotee ni tenga grietas.

  5. Lea el medidor de agua con toda el agua cerrada.

Pida tres cosas al vendedor. Los últimos 12 meses de recibos de agua. El manual del timer y una lista de zonas. Y la fecha en que se instaló el sistema.

Para una casa nueva, pregunte por SAWS. SAWS ha revisado el plan de sistemas nuevos desde el 1 de enero de 2025. Los ha inspeccionado desde el 1 de enero de 2026. Un sistema nuevo debe tener ambos en archivo.

Si está vendiendo

Los compradores y los inspectores notan un cabezal roto. Las reparaciones pequeñas antes de anunciar cuestan menos que un crédito en el cierre.

Corra cada zona y repare lo que esté roto.

Programe el timer a su día de riego de SAWS. Vea las reglas de riego de SAWS.

Deje los papeles. Ponga el manual del timer y una lista de zonas junto al timer.

Detenga cualquier fuga. Desperdiciar agua va contra las reglas de SAWS en toda etapa.

Qué revisamos en una visita

Corremos cada zona y anotamos lo que encontramos. Eso incluye cabezales rotos u obstruidos, fugas, válvulas que se atascan, el timer, el sensor de lluvia y el dispositivo de reflujo. La lista de revisión del sistema de rociadores tiene la lista completa. Recibe el precio de cualquier reparación antes de que empiece el trabajo. Las reparaciones empiezan desde $150, según lo que su sistema necesite.

Preguntas

¿La inspección de vivienda cubre el sistema de rociadores?

No siempre por completo. Pregunte a su inspector qué se prueba, y pida una revisión de rociadores si no.

¿Qué debo preguntar al vendedor sobre los rociadores?

Pida un año de recibos de agua, el manual del timer, una lista de zonas y la fecha en que se instaló el sistema.

¿Debo reparar los rociadores antes de vender?

Sí. Un sistema que funciona se ve bien, y las reparaciones pequeñas cuestan menos que un crédito en el cierre.

¿Cómo sé si hay una fuga oculta?

Cierre toda el agua y observe el medidor. Si se mueve, el agua se está yendo a algún lado.

Páginas relacionadas

Empiece aquí: Todas las guías de rociadores.

También útil: Calendario de rociadores de San Antonio. Prepárese para una helada de San Antonio. Daño a rociadores después de que un contratista excavó.

¿Necesita ayuda? Reparación de rociadores en San Antonio.

¿Necesita una mano?

¿Quiere revisarlo antes del cierre? Comuníquese con los expertos en riego de SISCO Irrigation al 210-697-9086.