Skip to content

Propietarios de viviendas en Frisco

Días y reglas de riego de Frisco (por día de basura)

Su día de riego es su día de recolección de basura, y los rociadores permanecen apagados de noviembre a marzo.

Fix your sprinklers

Reglas de riego de Frisco de un vistazo

Frisco no usa etapas de sequía para el riego diario. Usa un calendario por temporada, y su día de riego es su día de recolección de basura habitual, no su número de dirección. Del 1 de noviembre al 31 de marzo, el riego automático de césped no está permitido en absoluto. Última verificación: 12 de noviembre de 2026.

Read in English

Calendario de riego de Frisco por temporada

Invierno, del 1 de noviembre al 31 de marzo: no hay riego automático de césped. El riego a mano con manguera y boquilla de corte, el goteo, el micro-riego y los bubblers están permitidos hasta 2 horas al día, y solo cuando los datos del clima de la Ciudad muestran que se necesita riego.

Primavera, del 1 de abril al 31 de mayo: un día por semana, en su día de recolección de basura.

Verano, del 1 de junio al 31 de agosto: su día de recolección de basura, más un segundo día si es necesario. El día de basura del lunes agrega el jueves, el martes agrega el viernes, el miércoles agrega el sábado, el jueves agrega el domingo y el viernes agrega el martes.

Otoño, del 1 de septiembre al 31 de octubre: un día por semana, en su día de recolección de basura.

Del 1 de abril al 31 de octubre, el riego automático no puede funcionar entre las 10 a.m. y las 6 p.m. Las mangueras de mano, las mangueras de goteo, el goteo y los bubblers pueden usarse cuando se necesiten.

Reglas que aplican todo el año

No regar durante la lluvia o cuando la temperatura está por debajo de 40 grados. Sin escurrimiento que salga de su propiedad, y sin regar calles, callejones, entradas de autos o estacionamientos. No haga funcionar un sistema que tenga fugas o esté dañado.

Cómo programar su controlador en Frisco

  1. Revise la temporada: del 1 de noviembre al 31 de marzo, apague el controlador.

  2. Encuentre su día de recolección de basura en el mapa de la Ciudad.

  3. En primavera y otoño, programe ese único día. En verano puede agregar su segundo día.

  4. Programe los horarios de inicio antes de las 10 a.m. o después de las 6 p.m.

  5. Repare las fugas y los aspersores rotos antes de hacerlo funcionar, ya que operar un sistema dañado es una infracción.

Cargos por infracciones

Primera infracción: $100 para casas, $200 para negocios. Para las casas, la Ciudad puede eximir o acreditar el cargo después de una revisión gratuita de rociadores o una clase en línea designada.

Segunda infracción: $200 para casas, $300 para negocios.

Tercera infracción: $300 para casas, $500 para negocios.

Después de eso, las citaciones pueden llegar a $2,000, con cada día como una infracción separada, y la Ciudad puede desconectar el riego o el servicio de agua. Las infracciones se pueden reportar a través de la aplicación myFRISCO.

Pasto nuevo y exenciones

Una exención temporal para construcción nueva o control severo de erosión puede permitir el riego diario hasta 30 días desde la instalación. Solicítela antes de comprar o programar el trabajo, espere cinco días hábiles y guarde los permisos y recibos. Los residentes pueden solicitar una exención al año, y se requiere una revisión gratuita de rociadores después. La exención no levanta las reglas de horarios, escurrimiento, lluvia o temperatura.

Revisiones gratuitas de rociadores

Frisco ofrece revisiones gratuitas de rociadores para casas, solicitadas a través de la aplicación myFRISCO. Las propiedades comerciales deben tener una revisión cada dos años.

Preguntas sobre el riego en Frisco

¿Qué día puedo regar en Frisco?

Su día habitual de recolección de basura. En verano, del 1 de junio al 31 de agosto, puede agregar un segundo día.

¿Puedo usar mis rociadores en invierno en Frisco?

No. Del 1 de noviembre al 31 de marzo no hay riego automático de césped. El riego a mano y el goteo están permitidos hasta 2 horas al día cuando se necesiten.

¿A qué hora puedo regar en Frisco?

De abril a octubre, el riego automático no puede funcionar entre las 10 a.m. y las 6 p.m.

¿Cuál es el cargo por una infracción de riego en Frisco?

$100 por la primera infracción de una casa, $200 por la segunda y $300 por la tercera, y luego citaciones de hasta $2,000.

Contactos de Frisco

Water Resources: 972-292-5800, lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m. Ciudad de Frisco: 972-292-5000.

Páginas relacionadas

Empiece aquí: Encuentre su proveedor de agua.

También útil: Planes de riego para Frisco. Agua de la Ciudad de Round Rock. Georgetown Water Utility.

¿Necesita ayuda? Reparación de rociadores en San Antonio.

Acerca de esta página

SISCO Irrigation repara sistemas de rociadores en el área metropolitana de San Antonio, Boerne y New Braunfels. No reparamos rociadores en Frisco, pero preparamos planos de riego sellados para proyectos en cualquier parte de Texas. Publicamos esta página para que los propietarios de Texas puedan encontrar sus reglas en un solo lugar, junto con nuestra guía de proveedores de agua. ¿Necesita ayuda con rociadores en el área metropolitana de San Antonio, Boerne o New Braunfels? Comuníquese con los expertos en riego de SISCO Irrigation al 210-697-9086.